Samedi 6 Mai, sixième journée au profit du village !
Le soleil n’était guère de la partie, mais les bonnes volontés ont répondu à l’appel. Aperçu des chantiers de cette journée :
Au nettoyage haute-pression…
Aux truelles, seaux et ciment…
Au désherbage et nettoyage des bacs, parterres…
Au traçage et peinture des passages piétons
le Maire, Jean-Marc Jacob,et ses conseillers œuvrent dans la proximité.
Les projets portés par la commune :
‹‹ Nous sommes dans l’attente d’une subvention parlementaire que nous avons demandée à Paola Zanetti, notre députée, pour commander les travaux d’éclairage. Sans cette subvention, les travaux de 18 000€ ne pourront se réaliser. Les projets se prévoient suivant les finances, ce qui n’empêche pas des réalisations à moindre coût. Les gros travaux comme l’assainissement sont financés en grande partie par le DUF -District Urbain de Faulquemont-, Arriance y a contribué à la hauteur de 65 000€. L’école a été rénovée et mise aux normes suite à un incendie en 2013. Des columbariums ont été posés, en commission, nous travaillons sur l’aménagement du cimetière et sur sa mise aux normes.››
Les contraintes budgétaires :
‹‹La baisse des dotations, 6000€ pour Arriance, correspond au coût de 6 enfants en maternelle ! Actuellement nous remboursons un emprunt et aucun autre emprunt n’est envisagé. Notre souhait serait de maintenir les taxes locales, habitation et foncier bâti, au taux existant, 7.57%, un des plus bas du secteur, mais la difficulté de gestion est réelle, on navigue à vue. ››
Les réalisations :
‹‹Ce qui me tient le plus à cœur est la dynamique des personnes, habitants ou élus. Les journées citoyennes mises en place en 2014 rassemblent la population autour du cadre de vie du village. Deux fois par an, les bénévoles de tout âge et les élus se mobilisent pour nettoyer, planter, peindre ou crépir. Arriance ne compte que sur un demi poste d’ouvrier municipal. Le Laurier des Collectivités Locales décerné par le Républicain Lorrain en mai 2016 a valorisé le bénévolat à Arriance. Grace aux articles, une ancienne résidente nous a contacté depuis Bordeaux ! Nous avons aussi développé la communication en reprenant la publication de bulletins municipaux et en créant le site internet du village.››
Le ressenti à mi parcours de votre premier mandat de maire :
‹‹C’est une expérience riche en contacts, mobilisante, il faut se partager entre vie professionnelle, familiale et municipale. L’apport de la Communautés de Communes, le DUF, est vital pour les villages. La suppression du maire serait une erreur car elle couperait les habitants des élus. J’ai la chance de bénéficier des compétences de Murielle Seravalle, secrétaire de mairie, d’un conseil municipal ouvert à la discussion. Les décisions se prennent après délibérations, même celles qui ne relèvent que de la compétence du Maire. Tous les sujets, même sensibles, sont débattus en toute démocratie››
Le chat d’Arriance et les ouettes d’Egypte
Lors des voeux du maire , une insolite rencontre a eu lieu sous les fenêtres du foyer rural…Matou arriançois voulait-il présenter ses souhaits à ces deux belles étrangères ?
Les ouettes d’Egypte s’effarouchent…
et prennent de haut les prétentions du félin,
mais retrouvent le sol très vite,
sans s’offusquer du matou.
Ce dernier poursuit ses avances,
et suit ses prétendantes.
Il a de la suite dans les idées
et file les palmipèdes dans le champ voisin, d’où il est revenu sans avoir causé d’inquiétude aux ouettes !
Le club Vermeil
Une semaine sur deux,les jeudis après-midi récréatifs :
Dés le 1er septembre, les membres des après-midis récréatifs se retrouveront un jeudi sur deux, à 14h au foyer rural. Au programme, jeux de société, goûter et bonne humeur !
La mairie accueille le public le Lundi de 14 à 16 heures et le Jeudi de 18 à 19 heures.
téléphone 03 87 01 04 51
La journée pour Arriance
Dès 8h30, en ce matin du 11 Novembre, se sont retrouvés administrés et élus pour entretenir, embellir le village. Au programme de cette journée, un atelier bûcheronnage…
Le saule, à l’entrée d’Herny, a été abattu, le tronc vermoulu présentait un risque.
Un atelier maçonnerie, ciment et crépi…
un atelier décoration et jardinage
Merci aux Arriançois d’avoir consacré, avec le sourire, du temps et de l’énergie pour le village, et ce malgré les frimas de novembre.
Le ruisseau de l’ Aisne
Principal cours d’eau qui contourne le village, le ruisseau de l’Aisne prend sa source à ARRIANCE à proximité de l’étang. Il s’étend sur 7,8km, traversant les communes d’Arriance, Herny, Adaincourt, Vittoncourt, Han sur Nied et Rémilly. Il se déverse dans la Nied. Les coordonnées géographiques de la source sont :-latitude:49°1’32’’NORD -longitude:6°29’55’’EST.
Le ruisseau est bordé de chaque coté de ses rives par des bandes enherbées entretenues par les agriculteurs riverains du ruisseau. Ces bandes rendues obligatoires par la Communauté Européenne pour la protection des cours d’eau ne sont ni des chemins de promenade ni des passages pour véhicules motorisés ou non.
Refuge des oiseaux, l’Aisne abrite dans ses fourrés de nombreux passereaux, mais aussi le héron et l’aigrette blanche.
Pari gagné pour la Fête du Village
Ambiance, animations en tous genres, restauration, tous les ingrédients étaient là pour une fête réussie. Le samedi soir les villageois se sont retrouvés autour d’une table…
Du brasier est apparue la sorcière, en sursis depuis la Saint Jean !
La chaleur a fait reculer le public.
Dimanche matin, aux aurores, le vide-grenier s’installe…
A son départ, en début d’après-midi, les Olympiades prennent le relais.
La course en sac,
Savez-vous planter un clou…à la mode de chez nous !
Oh hisse !
Il faut un tir précis pour gagner,
et ne pas glisser sur la poutre.
Les gouttières qui fuient…Quelle aubaine par cette chaleur !
Est-ce une invasion d’extraterrestres ?
Bâtons de marche en main, je m’engage dans la rue nommée Voie Romaine. Sur le ban d’Arriance, elle dessert quelques habitations, puis l’asphalte laisse la place au chemin de terre emprunté par les marcheurs et les engins agricoles. Ce tronçon de chemin appartient à la Voie Romaine reliant Metz à Keskastel, dans le Bas-Rhin. Large de 6 à 12 mètres suivant l’importance de la voie, celle d’Arriance mesurait 8 mètres et serait une ‹‹viae vicinales››. Tracées en lignes droites, les voies furent construites par les Romains pour relier plus rapidement les différentes villes de l’empire. Actuellement, ce sont les tracteurs aux remorques chargées de rouleaux de paille qui battent, non pas le pavé de la Voie Romaine, mais la terre argileuse où les ornières se creusent, marquées encore de l’humidité des pluies de printemps. Une haie vive, refuge des passereaux, sépare le chemin des parcelles cultivées. Encore quelques pas avant le passage à niveau. Celui-ci franchi, la Voie Romaine disparaît au profit des cultures, il faudra traverser ou contourner le champ pour retrouver, au sommet du coteau, un tracé dans les bosquets. La Voie descend en pente douce pour franchir la départementale 910 entre Mainvillers et Many, à la hauteur de la chapelle de la Visitation. Je m’arrête sur les ‹‹ Hauts d’Arriance›› qui offre une vue plaisante, à chaque pas, le paysage change, les lignes courbes dessinent des touches de couleurs, le blond doré des épis mûrs, la nuance pain d’épices des chaumes, le vert des pâturages, celui plus foncé des bois, le marron des parcelles labourées. Car Voie Romaine et agriculture sont intimes, la Voie est souvent le seul accès aux parcelles, les ponts sous la voie ferrée ne permettent pas le passage des engins. Un champ moissonné est vite récolté, puis retourné, la terre n’attend pas, et l’homme qui s’en nourrit abat un travail considérable, les phares des moissonneuses-batteuses vont balayer les champs jusqu’au petit matin.
Dernière séance pour le club de gymnastique.
Avant la coupure estivale, le club de gymnastique s’est offert une marche dans la campagne.
A la douceur de la soirée se joignent les moments de convivialité. Autour d’une table sont évoquées les activités du club.
La gymnastique rassemble 36 adhérentes qui se retrouvent ou le lundi matin ou le mercredi soir autour de Fabienne. Fabienne a été formée grâce à la fédération départementale des Foyers Ruraux en 1999 et depuis elle assure bénévolement les séances de gymnastique d’entretien : étirements, assouplissement, musculation, relaxation… La séance d’une heure se scinde entre la gymnastique au sol et une activité au rythme plus soutenu. Du village, on compte Françoise, Marine et Simone, les autres membres proviennent des environs. Avec les beaux jours, l’extérieur est privilégié et la marche, à laquelle peuvent s’associer les maris, sollicite autant les muscles.
Avant de se retrouver en septembre, les adhérentes ont voulu exprimer leur reconnaissance à Fabienne, pour son bénévolat sans faille et son sourire qui accompagne chaque séance.
Le 5 juin au profit du village.
Les travaux demandent plus de savoir-faire… Là, une réserve est creusée afin d’accueillir un panneau invitant les automobilistes à la prudence,
tandis que les passages piétons sont tracés ,
puis repeints
Cette activité se décline aussi à l’abri-bus,
au rond-point,
Les matériaux sont acheminés,
malaxés,
et projetés.
Côté plantations,
la moindre mauvaise herbe est recherchée,
ramassée.
Nouvelles couleurs au centre du village
Et la relève est assurée…
Grand Merci à Tous !
L’Union Sportive d’Arriance est championne de son groupe
L’équipe d’Arriance évolue cette saison en 3ème division. Lors du championnat de district mosellan, Arriance termine première de son groupe en totalisant 42 points pour 44 buts marqués, 19 buts ont été encaissés et seulement 2 défaites ont été enregistrées. Tous les matchs retour se sont conclus par la victoire de l’US d’ Arriance. Cette victoire, l’équipe la doit à son entraîneur, Erwan Vilbois, qui a su insuffler, aux joueurs et aux dirigeants, l’esprit sportif et l’envie de gagner. La recette de la victoire n’a pas de secret et passe par l’entraînement. Celui-ci, en extérieur ou en salle, a été très suivi par une moyenne de 24 joueurs et quelque fois, le terrain d’entraînement semblait bien étroit.
Autre facteur de réussite, celui de l’amalgame jeunes-anciens, de l’esprit sportif, de la bonne entente d’un groupe soudé et sain. Aucun carton rouge n’a sanctionné les Arriançois, aucun incident de match n’a été déploré.
Arriance, ce petit village de 210 habitants, reste un des derniers clubs ruraux à résister aux difficultés de notre monde moderne. La victoire provient aussi de ce philtre passé de mode, qui s’appelle bénévolat. Chaque joueur, chaque dirigeant apporte sa contribution pour le bon fonctionnement du club. Ainsi le traçage du terrain est réalisé par Denis Pidolle, président, le lavage des maillots, le nettoyage du vestiaire et du bungalow sont assurés par les joueurs à tour de rôle, la tonte de l’herbe, par la commune. Pas de doute, cette victoire est celle d’une équipe soudée au-delà du terrain.
Jean-Claude Martinez, coordinateur est le joueur qui a pris, cette année, sa 50ème licence !
L’US Arriance a plus de 50 ans, avec comme pionniers, les anciens joueurs et dirigeants. A ce jour, le club compte 31 joueurs seniors, 6 dirigeants actifs, 1 arbitre, et il recherche expressément un autre arbitre.
Toute personne intéressée pour jouer, diriger et surtout arbitrer peut joindre Denis Pidolle au 06 89 80 55 06.
Le football en milieu rural rencontre bien des défis, loin des moyens des grandes équipes, le bénévolat est de mise, tout au long de l’année.
Les Lauriers des collectivités locales.
Trophée reçu le 23 Mai 2016 au Galaxie d’Amnéville
Le Républicain Lorrain, l’Est Républicain, Vosges Matin collaborent avec l’Association des Maires de France et l’association des Maires Ruraux pour une première édition les ’lauriers des collectivités locales’. Cette opération vise à récompenser des initiatives locales prises par des municipalités ou des communautés de communes. Dix communes, une communauté des communes et un ’coup de cœur’ seront sélectionnés par un jury.
Parmi les domaines d’actions proposés, la municipalité d’Arriance a choisi de concourir dans le domaine de l’innovation.
En effet, notre village possède de grandes richesses, celle du bénévolat, celle de l’esprit citoyen qui se manifestent par la présence des habitants lors des journées au profit du village. C’est cette action qui a été proposée aux lauriers des collectivités locales. Oui, elle peut paraître modeste, mais elle a le mérite d’exister. Consacrer deux journées par an pour fleurir, embellir, nettoyer, décorer notre environnement n’est pas anodin. Au-delà de la présence de chacun, il y a du lien qui se tisse entre habitants, entre jeunes et adultes, entre nouveaux installés et les plus anciens arriançois, bref, entre nous.
Il y a l’apprentissage que l’on offre aux plus jeunes, leur montrer que consacrer un peu de son temps pour le bien-être de tous est une valeur à cultiver, leur transmettre du savoir-faire, valoriser le coup de pinceau, le coup de truelle ou de sécateur.
C’est pour reconnaître ce bénévolat que Arriance s’est inscrit et Arriance est nominé !
La soirée du 23 Mai à Amnéville réunira jury, journalistes et municipalités. Là se fera le choix parmi les nominés.
Une partie de l’équipe.
Nous vous informerons de la décision finale et quel qu’elle soit, c’est grâce à vous, Habitants d’Arriance.
Et ce 23 Mai 2016, au Galaxie d’Amnéville…
Jean-Pierre Pernaut a ouvert la cérémonie et en fin de soirée, la décision est tombée, Arriance reçoit le ’Laurier des collectivités locales’ au titre de l’Innovation.
Arriance reçoit le ’Laurier des collectivités locales’
Arriance était nominée avec la mairie de Thionville et celle de Bouzonville, le jury a choisi notre action. Et c’est en présence des politiques locaux que François Wagner, directeur général de l’entreprise Demathieu Bard a remis à Jean-Marc Jacob, Denis Pidolle et Marie-Christine Royer le prix de l’innovation.
Autour du Foyer Rural…
Haie arrachée, terre déblayée, ce sont les préparatifs à la création d’une rampe facilitant l’accès au Foyer.
De drôles d’engins se dressent aux abords du plateau sportif,
à destination des adolescents et des adultes.
Mais les enfants ne sont pas oubliés.
*********
Sécurité
C’est en accord avec la municipalité que Denis et Roger, président et membre du Foyer Rural mettent la main à la pâte pour sécuriser l’espace jeux.
L’idée de matérialiser par une enceinte en bois a germé. Denis et Roger manipulent pelle et pioche, creusent, fixent et construisent une barrière qui allie esthétique et sécurité.
Merci à ces jeunes retraités dynamiques qui consacrent du temps au service de tous les Arriançois.
Les journées pour le village
Instaurées au début du mandat par Jean-Marc JACOB, les journées au profit d’Arriance se déroulent les jours fériés ( un en automne et l’autre au printemps). Entretenir, embellir, rénover, fleurir notre commune sont les finalités de ces journées, dans un esprit de convivialité, avec la participation de tous en fonction des moyens de chacun.
Ainsi le rond-point, 
le 11 Novembre 2014, a été mis à nu pour se métamorphoser grâce au travail des plus jeunes.
Journée du 25 Mai 2015
D’autres tâches ont été réalisées : fleurissement des bacs, des auges et des entrées de village, nettoyage de la façade de l’école, du local technique et des abords de la Mairie, réfection des bancs et tables, travaux de maçonnerie, tailles d’arbustes…le tout dans la bonne humeur !
Un demi siècle de football à Arriance.
Arriance est certainement l’une des rares communes de moins de 250 habitants à avoir une équipe de football engagée depuis plus de 50 ans, sans interruption, en championnat régional.
Oubliant les années avant 1965 durant lesquelles le football existait déjà d’une manière un peu disparate.
Depuis 1965 jusqu’à ce jour, l’US d’Arriance a toujours était engagée en championnat, d’abord en UDJLL, puis en régional. Une année, elle a même accédé à la 1ère division régionale.
La Coupe de France a été apportée au stade d’Arriance par des joueurs du FC Metz. Citons au cours des différentes années, Claude HAUSKNECHT, Marcel HUSSON, BARRAJA, ETTORE, KURBOS, BRACIGLIANO et un ancien nancéen, Roger PIANTONI.
Comment peut vivre une équipe de foot dans un petit village ? Réponse : presqu’uniquement avec du bénévolat.
Bénévolat avons-nous dit ? Oui, de la construction du stade sur une parcelle de 1 ha44a, mise à disposition gratuitement par la commune jusqu’aux vestiaires et à l’entretien.
Le stade a été aménagé par la FPA (Formation Professionnelle des Adultes) de Faulquemont, l’entourage a été réalisé par des bénévoles ainsi que la construction des vestiaires avec une aide financière de Jeunesse et Sports. L’US d’Arriance a également aménagé un petit terrain d’entraînement éclairé en bordure du village.
Le financement des dépenses de fonctionnement provient uniquement des bénéfices des différentes activités du Foyer Rural : fête patronale, repas, cotisations des joueurs.
Une ombre au tableau : le vestiaire a été cambriolé à 6 reprises.
30 licenciés sont inscrits à l’US d’Arriance avec une bonne ambiance aux entraînements et aussi aux après-matchs. Cette saison, l’US d’Arriance termine 2ème du groupe K en 3ème division.
Nous tairons les noms des différents bénévoles, joueurs, anciens joueurs, personnel communal et tous les autres, la liste serait trop longue et de peur d’en oublier.
Actuellement ce sont joueurs et anciens joueurs qui s’occupent de l’équipe et du stade.
L’équipe de 1982 (photo 1). Inauguration du terrain de foot par Georges JACOB (photo 2). L’équipe de 1965. (photo 3)
Randonnée pédestre avec 3 départs possibles : Vittoncourt, Adaincourt et Arriance pour une marche de 19 km, de quoi user les souliers !
Le Foyer Rural gère la vie associative du village dans différentes activités :
– Les jeudis après-midi récréatifs, qui se tiennent au foyer, tous les 15 jours à partir du 10 Septembre 2015 de 14 à 17 h, avec jeux de société et goûter.
-Club de gymnastique : lundi de 9 à 10 h, mercredi de 20 à 21 h au Foyer
– le Football : entraînement le jeudi soir
consulter les 50 ans du football
Le Foyer Rural prépare et organise des manifestations autres :
La soirée Beaujolais, la Saint Patrick , le Feu de la Saint Jean et la Fête du Village qui se déroule le dernier week-end du mois d’Août.
La soirée Beaujolais 2014 et les Olympiades de la fête du village.
CONDITIONS D’UTILISATION
Cet espace est mis à votre disposition pour nous adresser un message par voie dématérialisée.
Nous vous rappelons que les propos à caractères injurieux, racistes ou diffamatoires, constituent des délits sanctionnés de trois ans d’emprisonnement et d’une amende de 45 000 euros (article 441-1 du code pénal).
